“叹隙中驹，石中火，梦中身”是如何白话文解说？

“叹tàn隙xì中zhōng驹jū，石shí中zhōng火huǒ，梦mèng中zhōng身shēn”，出chū自zì宋sòng代dài苏sū轼shì的de《行xíng香xiāng子zi·述shù怀》。意yì思sī是shì“人rén的de一yī生shēng只zhǐ不bù过guò像xiàng快kuài马mǎ驰chí过guò缝fèng隙xì，像xiàng击jī石shí迸bèng出chū一yī闪shǎn即jí灭miè的de火huǒ花，像xiàng在zài梦mèng境jìng中zhōng短duǎn暂zàn的de经jīng历lì一yī样yàng短duǎn暂zàn”。
清qīng夜yè无wú尘chén，月yuè色sè如rú银yín。酒jiǔ斟zhēn时shí、须xū满mǎn十shí分fēn。浮fú名míng浮fú利lì，虚xū苦kǔ劳láo神shén。叹tàn隙xì中zhōng驹jū，石shí中zhōng火huǒ，梦mèng中zhōng身shēn。
虽suī抱bào文wén章zhāng，开kāi口kǒu谁shuí亲qīn。且qiě陶táo陶táo、乐lè尽jǐn天tiān真zhēn。几jǐ时shí归guī去qù，作zuò个gè闲xián人rén。对duì一yī张zhāng琴qín，一yī壶hú酒jiǔ，一yī溪云yún。  

鉴jiàn赏shǎng：
作zuò者zhě首shǒu先xiān描miáo述shù了le抒shū情qíng环huán境jìng：夜yè气qì清qīng新xīn，尘chén滓zǐ皆无wú，月yuè光guāng皎jiǎo洁如rú银yín。此cǐ种zhǒng夜yè的de恬tián美měi，只zhǐ有yǒu月yuè明míng人rén静jìng之zhī后hòu才cái能néng感gǎn到dào，与yǔ日rì间jiān尘chén世的de喧xuān嚣判pàn若两liǎng个gè世界jiè。把bǎ酒jiǔ对duì月yuè常cháng是shì诗shī人rén的de一yī种zhǒng雅兴：美měi酒jiǔ盈yíng樽zūn，独自zì一yī人rén，仰yǎng望wàng长zhǎng空，遐想xiǎng无wú穷。月yuè夜yè的de空阔kuò神shén秘mì，阒qù寂jì无wú人rén，正zhèng好hǎo冷lěng静jìng地dì来lái思sī索suǒ人rén生shēng。苏sū轼shì以yǐ博bó学xué雄xióng辩biàn著称，在zài诗shī词cí里lǐ经jīng常cháng发fā表biǎo议yì论lùn。此cǐ词cí在zài描miáo述shù了le抒shū情qíng环huán境jìng之zhī后hòu便biàn进jìn入rù玄xuán学xué思sī辩biàn了le。作zuò者zhě曾在zài作zuò品pǐn中zhōng多duō次cì表biǎo达dá过guò“人rén生shēng如rú梦mèng”的de主zhǔ题tí思sī想xiǎng，但dàn在zài这zhè首shǒu词cí里lǐ却què表biǎo达dá得dé更gèng明míng白bái、更gèng集jí中zhōng。他tā想xiǎng说shuō明míng：人rén们men追求qiú名míng利lì是shì徒然rán劳láo神shén费fèi力lì的de，万wàn物wù在zài宇yǔ宙zhòu中zhōng都dōu是shì短duǎn暂zàn的de，人rén的de一yī生shēng只zhǐ不bù过guò是shì“隙xì中zhōng驹jū、石shí中zhōng火huǒ、梦mèng中zhōng身shēn”一yī样yàng地dì须xū臾yú即jí逝shì。作zuò者zhě为wèi说shuō明míng人rén生shēng的de虚xū无wú，从cóng古gǔ代dài典diǎn籍里lǐ找zhǎo出chū了le三sān个gè习xí用yòng的de比喻yù。《庄子zi·知zhī北běi游yóu》云yún：“人rén生shēng天tiān地dì之zhī间jiān，若白bái驹jū之zhī过guò隙xì，忽然rán而ér已。”古gǔ人rén将jiāng日rì影yǐng喻yù为wèi白bái驹jū，意yì为wèi人rén生shēng短duǎn暂zàn得dé像xiàng日rì影yǐng移yí过guò墙qiáng壁bì缝fèng隙xì一yī样yàng。《文wén选xuǎn》潘岳《河hé阳yáng县xiàn作zuò》李善shàn《注》引古gǔ乐lè府fǔ诗shī“凿záo石shí见火huǒ能néng几jǐ时shí”和hé白bái居易yì《对duì酒jiǔ》的de“石shí火huǒ光guāng中zhōng寄jì此cǐ身shēn”，亦yì谓wèi人rén生shēng如rú燧suì石shí之zhī火huǒ。《庄子zi·齐qí物wù论lùn》言yán人rén“方fāng其qí梦mèng也yě，不bù知zhī其qí梦mèng也yě，梦mèng之zhī中zhōng又yòu占zhàn其qí梦mèng焉，觉jué而ér后hòu知zhī其qí梦mèng也yě；且qiě有yǒu大dà觉jué而ér后hòu知zhī此cǐ其qí大dà梦mèng也yě，而ér愚yú者zhě自zì以yǐ为wèi觉jué”。唐táng人rén李群玉yù《自zì遣qiǎn》之zhī“浮fú生shēng暂zàn寄jì梦mèng中zhōng身shēn”即jí表biǎo述shù庄子zi之zhī意yì。苏sū轼shì才cái华huá横héng溢，在zài这zhè首shǒu词cí上shàng片piàn结句jù里lǐ令lìng人rén惊jīng佩地dì集jí中zhōng使shǐ用yòng三sān个gè表biǎo示shì人rén生shēng虚xū无wú的de词cí语yǔ，构成chéng博bó喻yù，而ér且qiě都dōu有yǒu出chū处chù。将jiāng古gǔ人rén关guān于yú人rén生shēng虚xū无wú之zhī语yǔ密mì集jí一yī处chù，说shuō明míng作zuò者zhě对duì这zhè一yī问wèn题tí是shì经jīng过guò长zhǎng期认rèn真zhēn思sī索suǒ过guò的de。上shàng片piàn的de议yì论lùn虽suī然rán不bù可kě能néng具体展开kāi，却què概括kuò集jí中zhōng，已达dá到dào很hěn深shēn的de程chéng度dù。下xià片piàn开kāi头，以yǐ感gǎn叹tàn的de语yǔ气qì补bǔ足zú关guān于yú人rén生shēng虚xū无wú的de认rèn识shí。

下xià片piàn开kāi头，以yǐ感gǎn叹tàn的de语yǔ气qì补bǔ足zú关guān于yú人rén生shēng虚xū无wú的de认rèn识shí。“虽suī抱bào文wén章zhāng，开kāi口kǒu谁shuí亲qīn”是shì古gǔ代dài士shì人rén“宏hóng才cái乏近用yòng”，不bù被bèi知zhī遇yù的de感gǎn慨kǎi。苏sū轼shì无wú所作zuò为wèi，“团tuán团tuán如rú磨mó牛，步bù步bù踏tà陈chén迹jī”。他tā在zài心情qíng苦kǔ闷之zhī时shí，善shàn于yú从cóng困kùn扰rǎo、纷争、痛苦kǔ中zhōng自zì我wǒ宽kuān解jiě，豪háo放fàng达dá观guān，这zhè正zhèng是shì苏sū轼shì人rén生shēng态tài度dù的de特tè点diǎn。他tā的de办法fǎ是shì追求qiú现xiàn实shí享xiǎng乐lè，待dài有yǒu机jī会huì则乞qǐ身shēn退tuì隐yǐn。“且qiě陶táo陶táo、乐lè尽jǐn天tiān真zhēn”是shì其qí现xiàn实shí享xiǎng乐lè的de方fāng式shì。只zhǐ有yǒu经jīng常cháng在zài“陶táo陶táo”之zhī中zhōng才cái似shì乎忘wàng掉diào了le人rén生shēng的de种zhǒng种zhǒng烦fán恼nǎo。但dàn最好hǎo的de宽kuān解jiě方fāng法fǎ膜mó过guò于yú归guī隐yǐn田tián园yuán。看kàn来lái苏sū轼shì还hái不bù打dǎ算立lì即jí退tuì隐yǐn，“几jǐ时shí归guī去qù”很hěn难nán逆料，而ér田tián园yuán生shēng活huó却què令lìng人rén十shí分fēn向xiàng往。弹琴qín，饮yǐn酒jiǔ、赏shǎng玩山shān水shuǐ，吟yín风fēng弄月yuè，闲xián情qíng逸yì致zhì，这zhè是shì我wǒ国guó文wén人rén理lǐ想xiǎng的de一yī种zhǒng生shēng活huó方fāng式shì。他tā们men恬tián淡寡欲yù，并bìng无wú奢shē望wàng，只zhǐ需xū要yào大dà自zì然rán赏shǎng赐cì一yī点diǎn便biàn能néng满mǎn足zú，“一yī张zhāng琴qín、一yī壶hú酒jiǔ、一yī溪云yún”就jiù足zú够gòu了le。这zhè非fēi常cháng清qīng高gāo而ér富有yǒu诗shī意yì。

苏sū轼shì在zài作zuò品pǐn中zhōng既jì表biǎo现xiàn建jiàn功gōng立lì业yè的de积jī极jí思sī想xiǎng，也yě经jīng常cháng流liú露lù人rén生shēng虚xū无wú的de消xiāo极jí思sī想xiǎng。如rú果仅jǐn从cóng某一yī作zuò品pǐn来lái评píng价jià这zhè位作zuò家jiā，都dōu可kě能néng会huì是shì片piàn面miàn的de。这zhè首shǒu《行xíng香xiāng子zi》的de确表biǎo现xiàn了le苏sū轼shì思sī想xiǎng消xiāo极jí的de方fāng面miàn，但dàn也yě深shēn刻地dì反映yìng了le他tā建jiàn功gōng立lì业yè的de宏hóng伟wěi抱bào负难nán以yǐ实shí现xiàn苦kǔ闷情qíng绪xù。苏sū轼shì从cóng青年nián时shí代dài起qǐ就jiù有yǒu退tuì隐yǐn的de愿望wàng。其qí实shí他tā并bìng不bù厌yàn弃qì人rén生shēng，他tā的de退tuì隐yǐn是shì有yǒu条件jiàn的de，须xū得dé像xiàng古gǔ代dài范fàn蠡、张zhāng良、谢安ān等děng杰出chū人rén物wù那nà样yàng，实shí现xiàn了le抱bào负之zhī后hòu功gōng成chéng身shēn退tuì。因yīn而ér“几jǐ时shí归guī去qù，作zuò个gè闲xián人rén”，这zhè就jiù要yào根gēn据条件jiàn而ér定dìng了le。事shì实shí上shàng，他tā一yī生shēng并bìng未wèi功gōng成chéng名míng遂，也yě就jiù没méi有yǒu实shí现xiàn退tuì隐yǐn的de愿望wàng，临到dào晚wǎn年nián竟jìng还hái被bèi谪zhé海hǎi南nán。

全quán词cí在zài抒shū情qíng中zhōng插chā入rù议yì论lùn。人rén生shēng很hěn短duǎn暂zàn，能néng做zuò得dé不bù多duō，回首shǒu一yī看kàn，一yī切qiè都dōu是shì虚xū无wú，就jiù像xiàng偶尔掠过guò墙qiáng缝fèng的de阳yáng光guāng、又yòu像xiàng燧suì石shí取火huǒ闪shǎn过guò的de火huǒ花，或huò者zhě是shì黄粱一yī梦mèng中zhōng一yī段duàn不bù切qiè实shí际jì的de经jīng历lì，都dōu是shì稍shāo纵即jí逝shì、无wú法fǎ真zhēn正zhèng拥yōng有yǒu的de。与yǔ其qí浪费fèi生shēng命去qù追求qiú名míng利lì浮fú云yún，不bù如rú放fàng下xià一yī切qiè做zuò个gè闲xián人rén，对duì一yī张zhāng琴qín、倒dào一yī壶hú酒jiǔ、听溪水shuǐ潺chán潺chán、看kàn白bái云yún飘piāo飘piāo，享xiǎng受当dāng下xià的de美měi好hǎo自zì在zài。这zhè是shì作zuò者zhě从cóng生shēng活huó中zhōng悟wù出chū人rén生shēng认rèn识shí，很hěn有yǒu哲zhé理lǐ意yì义，读dú者zhě读dú后hòu不bù致zhì感gǎn到dào其qí说shuō得dé枯燥zào。此cǐ词cí是shì东dōng坡pō词cí中zhōng风fēng格旷kuàng达dá的de作zuò品pǐn。

行xíng香xiāng子zi词cí音yīn节jié流liú美měi，堪称词cí林lín中zhōng之zhī佳jiā调diào。上shàng下xià片piàn领格字用yòng去qù声，领下xià三sān言yán三sān句jù。下xià片piàn第dì一yī、二èr句jù，一yī般bān和hé上shàng片piàn平píng仄相xiāng同tóng并bìng押yā韵yùn，然rán亦yì有yǒu并bìng以yǐ仄收shōu不bù押yā韵yùn。东dōng坡pō此cǐ词cí可kě为wèi定dìng格之zhī典diǎn范fàn。在zài韵yùn律lǜ上shàng此cǐ词cí虽suī不bù如rú《行xíng香xiāng子zi·过guò七qī里lǐ濑lài》优yōu美měi，但dàn也yě很hěn不bù错，尤yóu其qí是shì“隙xì中zhōng驹jū，石shí中zhōng火huǒ，梦mèng中zhōng身shēn”，“一yī张zhāng琴qín，一yī壶hú酒jiǔ，一yī溪云yún”两liǎng段duàn排pái比，很hěn有yǒu韵yùn律lǜ美měi。

苏sū轼shì是shì豪háo放fàng达dá观guān之zhī人rén，“且qiě陶táo陶táo、乐lè尽jǐn天tiān真zhēn”，似shì乎忘wàng掉diào了le人rén生shēng的de烦fán恼nǎo。此cǐ词cí虽suī在zài一yī定dìng程chéng度dù上shàng流liú露lù了le作zuò者zhě的de苦kǔ闷、消xiāo极jí情qíng绪xù，但dàn“且qiě陶táo陶táo、乐lè尽jǐn天tiān真zhēn”的de主zhǔ题tí，基jī调diào却què是shì开kāi朗明míng快kuài的de。而ér词cí中zhōng语yǔ言yán的de畅达dá、音yīn韵yùn的de和hé谐，正zhèng好hǎo与yǔ这zhè一yī基jī调diào一yī致zhì，形xíng式shì与yǔ内容完wán美měi地dì融róng合hé起qǐ来lái。